Duration: 1h-1h30 loop. Medium level. Elevation gain: 480 m. Departure point: Hell-Bourg center towards Ilet à Vidot.